|
Author
|
Topic: Nice Song
|
|
Elamdo_Retardo
|
posted October 01, 2005 08:24 PM
 
Demallu wage kari ballo mae loke ne
Demallu wage kari ballo mae loke ne
Demallu wage kari ballo mae loke ne
Ara mahaweli gana aineDemala Pako mae kakussiya hoda palla
Demala Pako mae kakussiya hoda palla
Demala Pako mae kakussiya hoda palla
Ara Mahaweli ganga aine Demala wesi kakul deka Palal karanna
Demala wesi kakul deka Palal karanna
Demala wesi kakul deka Palal karanna
Ara Mahaweli ganga aine |
|
pakaya
|
posted October 02, 2005 08:49 AM
Elamdo_Retardo wage kari ballo mae loke ne
Elamdo_Retardo wage kari ballo mae loke ne
Elamdo_Retardo wage kari ballo mae loke ne
Ara kari ganga aine
Elamdo_Retardo Pako mae kakussiya hoda palla
Elamdo_Retardo Pako mae kakussiya hoda palla
Elamdo_Retardo Pako mae kakussiya hoda palla
Ara kari ganga aine
Elamdo_Retardo wesi kakul deka Palal karanna
Elamdo_Retardo wesi kakul deka Palal karanna
Elamdo_Retardo kakul deka Palal karanna
Ara kari ganga aine
|
|
Samanali
|
posted October 03, 2005 10:39 PM
Would anyone be willing to translate this into English for me? I would greatly appreciate it! Thanks! |
|
terminator
|
posted October 03, 2005 10:44 PM
Imagine there's no LTTE,
It's easy if you try,
No hell Vanni,
Above us only sky,
Imagine all the dead tamil people
living for today...Imagine there's no Eelam,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No child soldiers too,
Imagine all the people
living life in peace... Imagine no Prabhakaran,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine Kadirgarmar is alive
Sharing all the world... You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one.
--- the real ones fight for Eelam without filth, killing, under only one ID.
[This message has been edited by terminator (edited October 03, 2005).] |
|
Samanali
|
posted October 03, 2005 11:08 PM
While I do appreciate your poem, I'd really like a translation of the original posting. It should only contain four different sentences. Thanks! |
|
pakaya
|
posted October 04, 2005 04:38 AM
hello samanali may huttak thiyana palliyata hukawaganna appa hutti, ID maru karanawa wagay huttawal maaru karanna bari bawa huttita theranawa athi nay , kari waysee |
|
Samanali
|
posted October 04, 2005 05:23 AM
Oyata morene onethe?  |
|
pakaya
|
posted October 04, 2005 09:56 AM
umbay ammata hukanna oney |
|
terminator
|
posted October 04, 2005 10:57 AM
FYI: That was not the translation.I don’t want to translate every garbage filth of certain sub standard humans. Translation of SL politics and their stolen money ==> Filth. They make me help fighting for Eelam, funny isn't it? |
|
pakaya
|
posted October 06, 2005 01:23 AM
EALAM AND MY ARSE HEHEHEHE
[This message has been edited by pakaya (edited October 06, 2005).] | |
UBBFriend: Email This Page to Someone!
InfoLanka Forum
To close this thread, click here (moderator or admin only).